QUÉ VER EN COLONIA

GUÍA DE VIAJE DE COLONIA

Antes de conocer qué ver en Colonia, debes  saber que es la cuarta ciudad más grande de Alemania y la más grande del estado de Renania del Norte-Westfalia. Es uno de los puertos interiores clave de Europa, siendo además la capital histórica, cultural y económica de Renania.

Un destino turístico popular para las personas que pasan hacia o desde Holanda. La ciudad es conocida por su gran catedral, maravillosos cafés, restaurantes internacionales, y la arquitectura histórica.

Además de lo anterior, Colonia tiene una gran variedad de museos y actividades gratuitas que también la hacen bastante económica. En este artículo además de conocer qué ver en Colonia, podrás tener referencias de cómo llegar, dónde comer y dormir y actividades que puedes hacer con niños en la ciudad y las excursiones desde la misma.

DONDE ESTÁ COLONIA

Colonia está situada a unas 21 millas (34 km) al noroeste de Bonn y a 25 millas (40 km) al sureste de Düsseldorf. Se encuentra a 210 pies (65 metros) sobre el nivel del mar, justo debajo de donde el Río Rin entra en la fértil Llanura del norte de Alemania.

Los alrededores inmediatos de Colonia son variados. Las pintorescas colinas de Bergisches Land se encuentran al este, mientras que al oeste hay otro grupo de colinas que forman una cadena llamada Ville. La llanura del norte de Alemania se extiende hacia el norte y el noroeste, y el valle del Rin serpentea hacia el sureste hacia Bonn.

CÓMO LLEGAR AL CENTRO DE COLONIA

La mejor manera de llegar es con el tren S-Bahn o Regional Express. Ambos te llevan directamente desde el aeropuerto de Colonia a la estación central de Colonia, cuestan solo 3 € por trayecto (¡o nada si tienes una KölnCard!) Y solo tardan entre 11 y 15 minutos en llegar a la ciudad de Colonia.

KölnCard

Si va a pasar algún tiempo explorando qué ver en Colonia , utilizando el transporte público para desplazarte, ¡entonces la KölnCard es imprescindible! Esta pequeña tarjeta te da acceso a todo el transporte público dentro de la ciudad por un tiempo fijo (24 o 48 horas) así como muchos descuentos en las mejores atracciones, museos, tours e incluso lugares para comer. Puede solicitar la KölnCard en línea e imprimirla antes de viajar, comprarla en el aeropuerto en cualquiera de las máquinas expendedoras de boletos de KVB o DB, o comprarla en línea y luego recogerla en la oficina de turismo en el centro de la ciudad.

Precio por persona

Köln Card de 24 horas   10,90 US$

Köln Card de 48 horas   21,80 US$

Trenes S-Bahn

Usar el transporte público para llegar desde el aeropuerto de Colonia al centro de la ciudad es bastante fácil ya que hay una estación de tren justo en el aeropuerto. Los trenes S-Bahn conectan con la Köln-Hauptbahnhof (estación central de Colonia) alrededor de tres veces por hora y solo tardan unos 14 minutos en llegar. No puede comprar boletos en línea para el S-Bahn, ya que es parte del sistema de transporte local DB (Deutsche-Bahn).

Deberá comprar sus boletos en las máquinas expendedoras de la estación, pero si solicitó su KölnCard con anticipación (o la compró en el aeropuerto), puede usarla. Los billetes desde el aeropuerto a Köln-Hauptbahnhof solo cuestan unos 3 €, ¡o nada si has comprado una KölnCard!

Tren Regional Express (RE)

También puede utilizar los trenes Regional Express para llegar a la estación central de Colonia desde el aeropuerto de Colonia. Estos trenes son más rápidos, por lo que llegarás al centro de la ciudad en solo 11 minutos, pero solo funcionan dos veces por hora. Puede ingresar su hora y fecha de llegada general en el sitio web de DB aquí (ingrese Köln / Bonn Flughafen a Köln Hbf) para planificar su viaje con anticipación. El sitio web muestra los trenes S-Bahn y RE. Ten en cuenta que, al igual que los trenes S-Bahn, solo puedes comprar estos billetes en la estación (también cuestan 3 €), a menos que tengas una KölnCard que te permita viajar gratis.

Trenes Intercity-Express (ICE)

El Intercity-Express es el tren más rápido desde el aeropuerto a Colonia, con solo 10 minutos, pero también es un poco más caro que los trenes DB a 8 € por persona. Sin embargo, si se dirige a otro lugar de Alemania como Dusseldorf o Frankfurt, o incluso a otros destinos de Europa como Ámsterdam o Bruselas, estos trenes ICE son los más rápidos y de larga distancia que desea obtener. Tampoco puede usar la KölnCard para trenes ICE.

La mayoría de los trenes desde el aeropuerto de Colonia lo llevan directamente a la estación central de Colonia (Hauptbahnhof).

La mayoría de los trenes desde el aeropuerto de Colonia lo llevarán aquí: Colonia Hauptbahnhof (estación central)

Autobuses públicos

Si no desea tomar un tren, también puede llegar a Colonia en autobús, aunque solo hay un autobús que va al aeropuerto. La línea de autobús 161 viaja entre el aeropuerto y la estación de tren de Porz Markt cada 30 a 60 minutos entre las 4.18 y las 23.48 horas. Tarda unos 15 minutos y solo cuesta 3 € como los trenes, sin embargo, la estación de Porz Markt está bastante lejos del centro de la ciudad, por lo que deberá tomar otro autobús o tren para llegar a la Hauptbahnhof.

Taxi o Uber

Hay taxis oficiales del aeropuerto esperando fuera de la terminal del aeropuerto 24/7 si no desea utilizar el transporte público. Se tarda unos 15 minutos en llegar desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad de Colonia y, por lo general, cuesta unos 27 €. Es más caro que el transporte público, pero puede ser una buena opción para aquellos que no quieren tratar de manejar su equipaje en el transporte público o si llegan tarde por la noche. Y, por supuesto, incluso una vez que llegue a la estación central de Colonia, ¡todavía tendrá que llegar a su alojamiento desde allí! A veces, un taxi es mucho más fácil.

Desde 2019, Uber opera en Colonia. Esto es ideal si no hablas alemán mientras configuras los puntos de recogida y entrega en la aplicación, por lo que no importa si no puedes decirle al conductor a dónde quieres ir.

Transferencia privada

Al hacer esto, se asegurará de tener un conductor profesional de habla castellana esperándolo en el aeropuerto listo para llevarlo directamente a su alojamiento sin ningún problema. Si llega tarde por la noche, tiene mucho equipaje o simplemente no se siente seguro en el transporte público tan pronto como llega, esta es una opción encantadora sin estrés.

Llegar tarde por la noche al aeropuerto de Colonia

Dado que el aeropuerto de Colonia está abierto las 24 horas del día, es posible que llegue muy tarde por la noche, especialmente si utiliza una de las aerolíneas de bajo costo. Afortunadamente, aún puede usar los trenes RE y S-Bahn, ya que funcionan durante toda la noche y hay aproximadamente un tren cada media hora a 45 minutos. Si no desea esperar el próximo tren, también podrá usar un taxi, un uber o un traslado privado al aeropuerto en cualquier momento de la noche.

MOVERSE POR COLONIA

Una vez que esté en el centro de la ciudad podrá darse cuenta de todo lo que hay que ver en Colonia, puede moverse por el casco antiguo con bastante facilidad caminando, pero si tiene la KölnCard, podrá usar los autobuses, tranvías, metro y trenes sin costo adicional. Incluso si no está utilizando la tarjeta, solo necesita comprar un boleto para el tranvía, autobús o tren suburbano, que puede obtener en las máquinas marcadas como KVB.

El sistema de tranvía y metro es básicamente el mismo en Colonia, por lo que incluso si te subes a un “tranvía”, podría pasar al metro y viceversa. Hay máquinas expendedoras de billetes en casi todos los tranvías y autobuses, así como al lado de todas las paradas de transporte público. De lunes a viernes, la mayoría de las líneas de tranvía funcionan hasta la 1 de la madrugada, mientras que los fines de semana pasan la noche, ¡perfecto si quieres ir de fiesta!

Podéis descargar la APP Rutas Alemania, con sistema de navegación On Line y Off Line, que os guiarán en vuestro viaje por Alemania (o por cualquiera de los destinos)

• Berlín
• Munich
• Selva Negra
• Frankfurt
• La Ruta Romántica de Alemania
• La Ruta del Vino Alemán
• La Ruta de los Mercados Navideños
• La Ruta del Sur de Alemania.

DÓNDE ALOJARSE EN COLONIA

La ciudad de Colonia se divide en nueve distritos  así como en muchos barrios diferentes más pequeños con diversas vibraciones. Sin embargo, la mayoría de los visitantes que buscan qué ver en Colonia  explorarán el área central del casco antiguo, por lo que querrá quedarse donde sea fácil llegar a esta parte de la ciudad.

Acá algunas sugerencias de dónde ubicarse en Colonia.

Old Town (Aldstadt): muchas de las atracciones y museos más populares de Colonia se encuentran en el céntrico barrio del Old Town, por lo que es un área conveniente para explorar. Dado que es tan popular, hay muchos hoteles excelentes, pero también algunos bastante caros.

El barrio belga: al oeste de la ciudad vieja se encuentra el barrio belga de moda y animado que tiende a atraer a un público más joven. Las calles bohemias están llenas de pubs y cafés, así como de museos, teatros y galerías de arte. Si desea estar cerca de la vibrante vida nocturna y de las mejores tiendas de la ciudad, aquí es donde querrá quedarse.

Deutz: directamente al otro lado del río Rin desde la ciudad vieja de Colonia, Deutz a menudo se pasa por alto como lugar de alojamiento porque también es el centro de negocios de la ciudad. Aquí hay algunos hoteles muy elegantes con fabulosas vistas del horizonte de Colonia, así como más opciones económicas.

CUANDO IR A COLONIA

Antes de conocer todas la atracciones que ver en Colonia es importante que sepas que puede hacer bastante frío en los meses de invierno, con temperaturas que bajan hasta 34 ° F (1 ° C). Evitará las multitudes de turistas durante este tiempo, aunque vale la pena visitar la ciudad por el Karneval de febrero y los mercados navideños.

La primavera y el verano (de mayo a agosto) es la época más concurrida para visitar Colonia, con temperaturas que promedian los 77 ° F (25 ° C) cada día. Las temporadas intermedias (otoño y primavera) también son excelentes épocas para visitar, con temperaturas suaves, mucho sol y menos aglomeraciones de turistas.

LAS MEJORES COSAS QUE VER EN COLONIA (ALEMANIA)

En Colonia hay suficiente arte e historia para entretenerte durante días. Exploremos las mejores cosas que ver en Colonia:

Catedral de Colonia

Un lugar de peregrinaje internacional, la catedral de Colonia alberga el relicario de los Reyes Magos desde 1164.

Ahora un sitio de la UNESCO, la catedral de Colonia es el monumento más visitado de Alemania y sus torres del siglo XIX siguen siendo las segundas estructuras más altas de la ciudad.

Su entrada es gratuita, pero subir a la torre tiene un precio de 4€.

Museo Ludwig

El Museo Ludwig, que exhibe arte posterior a 1900, se instaló en la década de 1980 en el moderno complejo construido a propósito cerca de la catedral.

La atracción se produjo durante la década de 1970 después de que los Ludwigs, Peter e Irene, donaran una colección multimillonaria de arte del siglo XX.

Entre los muchos Picassos y la extensa colección de piezas de la vanguardia rusa, hay ejemplos icónicos del arte pop, como “Brillo Boxes” de Warhol y “Maybe” de Roy Lichtenstein.

Todo esto junto con la colección Sammlung Haubrich, que cubre el arte expresionista de Erich Heckel, Kirchner, August Macke y Karl Schmidt-Rottluff, por nombrar algunos.

Horarios:

10:00 a 18:00

Cerrado los lunes

Precios para entrar al Museo Ludwig:

Adultos: 11 €

Reducido *: 7,50 €

Niños + adolescentes de hasta 18 años de edad: entrada gratuita

Grupos: 7,5

0 € por persona (mínimo 20 personas)

Las personas con grado de discapacidad y por encima del 50%: 6,00 €

Museo Romano-Germánico

En la guerra se descubrió una villa romana junto a la catedral cuando se estaba construyendo un refugio antiaéreo.

Esto fue completamente excavado más tarde, y en lugar de intentar mover la pieza central, el hermoso mosaico de Dionisio, se construyó un museo completo alrededor del sitio en la década de 1970.

Horario:

Martes – viernes 10-18h.

Sábado – domingo, 11-19h.

Precio:

9 € (adulto) – 6,50 € – 25 € (Familiar)

Museo Wallraf-Richartz

El Museo Wallraf-Richartz nació en 1824 cuando Franz Ferdinand Wallraf llevó a la ciudad una enorme variedad de arte gótico, renacentista, barroco e impresionista.

Algunas de las mejores piezas góticas fueron pintadas por Stefan Lochner, el artista del siglo XV con sede en Colonia que contribuyó con el Retablo de Dombild a la catedral.

Tour-Agentur ofrece visitas guiadas en el MWR.

Horario:

Martes, miércoles y viernes de 10 -18h.

Jueves de 10 -22h.

Sábado y domingo de 11 -18h.

Precio:

9,50 € (adultos) – 6 € (reducida)

Casco antiguo de Colonia

Mientras pasea de plaza en plaza en el centro histórico de la ciudad, vale la pena recordar que tres cuartas partes de Colonia fueron destruidas por la guerra.

Puede deambular por un callejón adoquinado y pensar que esto habría sido escombros hace solo 70 años.

Y, sin embargo, la atmósfera del viejo mundo todavía brilla en calles y plazas como Heumarkt y Altermarkt, incluso entre las nuevas construcciones de hormigón de la posguerra.

A lo largo de Am Hof, busque Heinzelmännchenbrunnen, una fuente de 1899. Conocerá a los amados Heinzelmännchen de Colonia, gnomos que hacían todo el trabajo de la ciudad por la noche para que los ciudadanos pudieran relajarse (hasta que los gnomos fueron insultados y abandonaron la ciudad para siempre).

Tour sugerido: tour de vigilante nocturno por el casco antiguo

Groß St. Martin

La fabulosa torre de cruce de Groß St. Martin. Este maravilloso monumento renano fue bombardeado en la guerra, y la reconstrucción dio la oportunidad de estudiar sus cimientos, que se remontan a la época romana.

Debajo del emblemático coro en forma de trébol, ahora puede ver dónde las paredes de la iglesia se fusionan a la perfección con las paredes de un almacén romano.

Santa María Im Kapitol

En el Kapitol Viertel, esta iglesia románica se encuentra en el lugar donde una vez estuvo el templo romano de la antigua Colonia.

St. Maria im Kapitol, la más grande de las tres iglesias románicas que se conservan en Colonia, data de mediados del siglo XI y sus ábsides están inspirados en la Iglesia de la Natividad de Belén.

Sorprendentemente, las puertas de madera originales, fechadas en 1046, todavía están en buenas condiciones y se exhiben en el lado sur del pasillo.

Jardín Botánico de Colonia

En el norte de la ciudad, junto al zoológico, se encuentra el parque más hermoso de Colonia: 11,5 hectáreas de extensos prados, jardines individuales e invernaderos alrededor de un exquisito palacio de cristal inspirado en el Crystal Palace de Londres y construido en la década de 1860.

Museo Für Angewandte Kunst Köln

Este destacado museo tiene 100.000 piezas de artes decorativas en su colección, que llevan a través de la historia hasta nuestros días.

Las exposiciones están ordenadas cronológicamente y contienen muebles, armas, joyas, porcelana, títeres, tapices y ejemplos modernos de diseño industrial.

Museo Kolumba

El museo de la Arquidiócesis de Colonia se encuentra en una estructura que se erigió sobre las ruinas de la Iglesia de St. Kolumba.

Esta hermosa iglesia del gótico tardío fue arrasada durante la Segunda Guerra Mundial, y el nuevo edificio que la rodea fue diseñado por el arquitecto ganador del Premio Pritzker Peter Zumthor.

Entras a través del edificio de la iglesia bombardeado, que es una experiencia espeluznante, antes de ascender a las galerías de arte.

Basílica de San Gereón

Una de las 12 iglesias románicas de Colonia, la Basílica de San Gereón es también la más extraña.

La razón de su diseño extravagante es que se construyó en cuatro fases en los siglos XII y XIII, y las partes más nuevas simplemente se anexaron a las antiguas para formar una maravillosa mezcolanza.

Donde debería estar la nave hay una cúpula decagonal de 21 metros de ancho, y si te acercas puedes ver cómo sus paredes se construyeron en ruinas romanas debajo.

NS-Dokumentationszentrum Köln (Centro de documentación de NS)

Puede volver a visitar uno de los períodos más sombríos del pasado de Colonia en el antiguo cuartel general de la policía secreta de la Gestapo.

A pesar del papel que desempeñó desde 1935, EL-DE Haus escapó de daños reales en la Segunda Guerra Mundial, lo que lo convierte en un documento interesante aunque desgarrador del período nazi.

El sótano fue utilizado como prisión y es uno de los mejor conservados de la época, con unas 1.800 inscripciones en sus paredes que atestiguan las torturas y asesinatos que aquí tuvieron lugar.

Museo de Schnütgen

La Cäcilienkirche (Iglesia de Santa Cecilia) se parece mucho a cuando se completó en 1160 y en 1956 se convirtió en la sede de un cautivador museo de arte litúrgico medieval.

La posición de Colonia en el mundo católico medieval está subrayada por ejemplos de artesanía que valdría la pena visitar por derecho propio.

El propio tímpano románico de Santa Cecilia es parte de la exposición, junto con una variedad de Madonnas de madera y bronce y crucifijos como la impresionante Cruz de San Jorge, esculpida en la década de 1000.

Barrio belga

Quizás el barrio más moderno de Colonia se encuentra entre Aachener Straße en el sur y Friesenplatz en el noreste.

Es un barrio de galerías, bares de moda, cafés, teatros, locales de música en vivo y boutiques que venden ropa vintage o accesorios hechos a mano.

Distrito de Rheinauhafen

Al sur del casco antiguo, dos kilómetros del margen izquierdo del Rin se han convertido en un nuevo distrito para las industrias digitales y creativas.

Rheinauhafen es el nombre del puerto comercial que solía ocupar la orilla del río aquí, y desde la década de 1990, las antiguas grúas y la industria ribereña han sido reemplazadas por nuevos y ambiciosos hitos arquitectónicos.

Los más atrevidos son los galardonados edificios de Kranhaus, de 60 metros de altura y que se asemejan a colosales grúas elevadoras en la forma en que los pisos superiores sobresalen 90 ° sobre el agua.

Algunos de los edificios históricos notables se han reutilizado, como el granero Siebengebirge, conocido por sus agudos frontones y ahora reutilizados como oficinas y apartamentos.

Hay una escena artística en crecimiento en el nuevo distrito y muchos lugares para comer o beber al lado del Rin.

Museo de la fragancia

A un paso del Rathaus, hay un museo sobre el perfume en las mismas habitaciones donde se inventó Eau de Cologne en el siglo XVIII.

Estarás dentro de la fábrica de perfumes intacta más antigua del mundo, perteneciente al perfumista de origen italiano Johann Maria Farina, cuyo invento hizo olas en el período rococó y mejoró la reputación de la ciudad.

Solo puede visitarlo en una visita guiada de 45 minutos, durante la cual ingresará a las bóvedas donde un barril de cedro ha sobrevivido durante 300 años y verá un alambique de cobre y equipos de laboratorio que son réplicas fieles del tipo que utilizó Farina.

También verá cómo se crea la colonia hoy, y como el aroma no era una marca registrada, hay una presentación de imitaciones que puede comparar con la esencia real.

Horario de apertura

Lunes a Sábado 10 – 19 Hs.

Domingos 11 – 16 Hs.

Precio de entrada:

Adultos                de 5 €

Estudiantes        de 2,50 €

Niños menores de 10 años Gratis

RheinEnergieStadion

Después de que la Copa del Mundo de 2006 fuera otorgada a Alemania, el 1. FC Köln se dispuso a renovar su estadio para la competición.

El actual RheinEnergieStadion con capacidad para 46.698 espectadores se encuentra entre los mejores estadios de la Bundesliga, tanto por la atmósfera como por la forma en que los niveles llegan hasta las líneas de banda del campo, lo que pone a los espectadores en la cima de la acción.

Para los fanáticos del fútbol, ​​asistir a uno de los 17 partidos en casa es una experiencia de todo el día que comienza en los bares de aficionados y continúa en el estadio donde antes del partido los fanáticos de “Billy Goat” entonan su himno “Mer stonn zo dir FC Kölle” en el dialecto ripuriano con la melodía de The Bonnie Banks o ‘Loch Lomond.

Paseo en barco en Colonia

En la orilla izquierda del Rin, en el puente Hohenzollern, hay embarcaderos donde puede abordar un barco para hacer un crucero por el histórico río Rin.

Hay tres compañías que ofrecen recorridos panorámicos por la ciudad (KölnTourist, KölnDüsseldorfer y Colonia), pero si reserva con la oficina de turismo, pagará un precio y luego podrá elegir la compañía con la que desea viajar.

La ruta que la mayoría de la gente toma es hacia el sur hasta la antigua comunidad pesquera de Rodenkirchen en un crucero de una hora que pasa por la catedral, las torres del casco antiguo, el nuevo distrito de Rheinauhaufen y bajo un total de cuatro puentes, cada uno con interesantes curiosidades adjuntas. .

Gamescom Colonia

La sala de exposiciones Koelnmesse es el lugar donde se celebra la segunda feria comercial más grande del mundo de electrónica interactiva cada agosto.

En el transcurso de cuatro días, Gamescom recibe alrededor de 350.000 visitantes y acoge a más de 900 expositores.

La multitud se presenta para los primeros anuncios mundiales sobre los próximos lanzamientos y la oportunidad de probar juegos y tecnología en proceso.

Hay todo tipo de diversión orientada a los videojuegos, incluidos conciertos y apariciones de estrellas como Wladimir Klitschko y Tony Hawk.

Kölsch y Halve Hahn

Si quieres impresionar a la gente en los Kneipen (pubs) tradicionales de Colonia, puedes pedir una Kölsch (cerveza) y un Halve Hahn (pan de centeno y queso gouda). Kölsch es la cerveza local de Colonia, una cerveza de alta fermentación, elaborada con malta Pilsener y de color pajizo.

Vendrá frío, en vasos pequeños de 20cl y es muy suave y bebible.

VISITAR COLONIA EN NAVIDAD

La mayoría de las ciudades ponen un mercado en el período previo a la Navidad.

Pero Colonia hace un esfuerzo adicional. Se coloca un grupo de cabinas alrededor de la Catedral, al lado de un escenario para música en vivo.

En Heumarkt, la ciudad instala una pista de patinaje sobre hielo, mientras que Markt der Engel (Mercado de los Ángeles) es una pequeña ciudad de chozas estilo chalet iluminadas por luces de feria que venden golosinas en Neumarkt.

Además, para los niños hay un pueblo para St. Nicholas en Rudolfplatz.

Otro mercado junto al Museo del Chocolate en el Rin es un lindo lugar para tomar Glühwein y picar Lebkuchen

COSAS QUE VER EN COLONIA CON NIÑOS

Como aparentemente todas las ciudades alemanas, Colonia es una fantástica escapada familiar.

Mejor época para visitar Colonia con niños

Colonia se inunda de turistas en los meses de verano de julio y agosto y los precios del alojamiento se disparan, junto con gran parte de Europa. Sin embargo, este es el momento de las cervecerías al aire libre y los festivales (como Summerjam, Eat Play Love y el desfile del día de Christopher Street en la ciudad). Noviembre y diciembre es un momento popular para visitar los Mercados de Navidad, y el Carnaval de Colonia también es a mediados de noviembre.

Se recomienda ir entre mayo u octubre en donde habrá un excelente clima y menos movimiento turístico.

Las mejores cosas para hacer en Colonia con niños

Aquí hay un mapa que muestra la ubicación de las mejores cosas para hacer en Colonia con niños.

Imhoff-Schokoladenmuseum

Operado en colaboración con la marca de chocolate Lindt & Sprüngli, el Imhoff-Schokoladenmuseum es una de las principales atracciones del mundo en su campo.

Las exhibiciones logran un equilibrio entre los detalles educativos sobre los orígenes del chocolate y cómo se cultiva el cacao, y la indulgencia de ver cómo se hace el chocolate ante sus ojos.

Hay una fuente de chocolate de tres metros de altura, en la que su guía sumergirá obleas en el chocolate líquido para que las pruebe.

El museo también tiene un “tropicarium” que cultiva árboles de cacao en un cubo de vidrio, vasijas mesoamericanas plateadas para chocolate, así como versiones reducidas de máquinas para hacer chocolate, que demuestran cómo se produce la golosina favorita de todos.

Zoológico de Colonia

Establecido en 1860, el Zoológico de Colonia tiene la distinción de ser una de las atracciones para animales más antiguas y modernas.

Hay salas que han estado aquí desde el siglo XIX, junto con nuevas instalaciones que se están introduciendo todo el tiempo, como el extenso parque de elefantes asiáticos.

El zoológico tiene más de 700 especies y se especializa en primates como bonobos, gorilas, tamarinos, orangutanes y el capuchino de vientre dorado en peligro de extinción.

Si consulta el horario hay sesiones de alimentación escalonadas a lo largo del día para pingüinos, leones marinos, suricatas, nutrias, hipopótamos y también las pirañas en el acuario.

Puente Hohenzollern

El puente de arco escalonado entre la catedral y el KölnTriangle data de principios del siglo XX, y cuando fue reconstruido después de la guerra estaba restringido solo al tráfico ferroviario y peatonal.

Haga un cruce para ver uno de los grandes ríos de Europa hacia la torre de la iglesia Groß St. Martin y las torres de la catedral de Colonia justo enfrente.

En la última década, el puente se ha convertido en otro que ha sido tomado por la locura de las “cerraduras del amor”.

Las parejas colocan un candado en la reja al lado del sendero y arrojan la llave al río como expresión de permanencia.

Estos candados ahora ascienden a más de dos toneladas, y aunque los candados de amor han debilitado otras estructuras europeas, el robusto puente Hohenzollern puede soportar el peso extra.

Rheinpark

Una vez que haya cruzado el puente, siga el camino a lo largo del río a la izquierda hasta llegar a Rheinpark. Aquí encontrará un fantástico parque infantil con cuerdas de escalada, un enorme tobogán y una tirolina. Es un buen lugar para hacer un picnic en un cálido día de verano.

KölnTriangle

El estatus de Patrimonio Mundial de la Catedral de Colonia significa que ningún edificio puede interferir demasiado con el horizonte de la ciudad.

Por esta razón, el rascacielos KölnTriangle se mantuvo a poco más de 100 metros.

En la orilla derecha del Rin, su plataforma de observación panorámica ofrece una vista fotogénica del casco antiguo, las torres de la catedral y la torre de telecomunicaciones Colonius de 266 metros detrás.

La plataforma está abierta hasta las 23:00, por lo que es el mejor lugar para ver la puesta de sol detrás de la catedral.

Odysseum

Odysseum es un museo interactivo de ciencia y tecnología de alta tecnología dirigido al 100% a los niños. Es muy práctico y perfecto para un día lluvioso, o cualquier día en Colonia.

Descubre huesos de dinosaurios y trepa a los árboles de la jungla, entrena para ser astronauta y descubre pruebas científicas, y corre salvaje en la gran área de juegos suaves o haz tu propia película.

Aqualand

Aqualand es un enorme parque acuático cubierto justo al norte de Colonia. Llegue temprano para evitar las colas de boletos de entrada, pero planee estar allí durante todo el día.

Hay muchos chorros de agua, diferentes piscinas y un río lento para llevarlo afuera.

Los casilleros son gratis. También hay un restaurante de comida rápida en el lugar.

Teleférico de Colonia

El teleférico de Colonia es una forma única de ver la ciudad. Es un cruce de 930 metros de largo sobre el Rin que dura seis minutos. Es útil para el zoológico y una buena manera de llegar al parque infantil en Rheinpark si las piernas pequeñas necesitan un descanso.

El teleférico no abre durante el invierno. Los billetes de ida cuestan 4,80 € para adultos, 2,70 € para niños de 4 a 12 años, menores de 4 años gratis. Descuentos disponibles para grupos de 4 o más y viajes múltiples.

Phantasia Land

A solo 45 minutos al suroeste de Colonia se encuentra Phantasia Land, un enorme parque de atracciones con emocionantes montañas rusas, atracciones acuáticas épicas y entretenimiento de clase mundial en seis tierras diferentes: Berlín, China Town, Deep in Africa, Fantasy, México y Mystery. Está abierto solo de abril a noviembre.

LAS MEJORES EXCURSIONES DE UN DÍA DESDE COLONIA

Colonia, Alemania, es un gran lugar para explorar el valle del Rin. A continuación una lista de excursiones de un día, se puede llegar a todos estos destinos en transporte público.

Podéis descargar la APP Rutas Alemania, con sistema de navegación On Line y Off Line, que os guiarán en vuestro viaje por Alemania (o por cualquiera de los destinos)

• Berlín
• Munich
• Selva Negra
• Frankfurt
• La Ruta Romántica de Alemania
• La Ruta del Vino Alemán
• La Ruta de los Mercados Navideños
• La Ruta del Sur de Alemania.

Linz am Rhein

Linz am Rhein es una pequeña ciudad de Renania-Palatinado, ubicada a unos 55 km al sur de Colonia. La ciudad está situada en el margen derecho del río Rin, en el romántico valle del Rin. Puede llegar a Linz en una hora desde la estación central de Colonia a través de un tren Regional Express (RE), o tomar un crucero de un día KD.

El casco histórico de Linz am Rhein (historische Altstadt en alemán) es encantador, con sus numerosas casas coloridas con entramado de madera, la encantadora Marktplatz y el Rathaus (ayuntamiento). Vinimos a Linz para caminar parte del RheinSteig, que es el sendero de 320 km que atraviesa Siebengebirge, el valle del Bajo Medio Rin, el Alto Valle del Medio Rin y Rheingau.

 Ahr Valley

El valle de Ahr (en alemán: Ahrtal) es una región vinícola de Renania Palatinado conocida internacionalmente por su vino spätburgunder (pinot noir). También es la región vitivinícola más grande de Alemania.

La mejor manera de explorar la región es caminando por Rotweinwanderweg, la Ruta del Vino Tinto. El camino es fácil, en su mayor parte llano y claramente señalizado con un motivo de uva roja. Mientras recorre los viñedos, verá las ruinas del castillo, un magnífico monasterio, iglesias y pintorescos pueblos vitivinícolas.

Se recomienda comenzar la caminata en la ciudad de Altenahr. Puede llegar a Altenahr en 1 hora y 45 minutos desde Colonia a través del transporte público.

Augustusburg, Brühl

Brühl es una ciudad de Renania ubicada a unos 17 km al suroeste de Colonia. La razón principal para venir a Brühl es visitar los   palacios de Augustusburg y Falkenlust, ambos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Después de visitar los palacios, diríjase a Brühler Wirsthaus. Esta taberna rústica pero moderna se encuentra justo al lado de la estación de tren de Brühl. Dirección: Max-Ernst-Allee 2, 50321 Brühl

 Carolus Thermen en Aquisgrán

Carolus Thermen es la mejor excursión de un día desde Colonia cuando desea pasar un día relajándose y empapándose de la cultura spa alemana.

En Aquisgrán, fueron los celtas y los teutones y luego los romanos quienes descubrieron por primera vez las propiedades curativas del agua de manantial de Aquisgrán. Hoy, el agua termal mineral del manantial “Rosenquelle” llena las numerosas piscinas termales de Carolus Thermen.

El complejo de baños termales Carolus se divide en tres secciones principales:

• Thermalbad (baños termales): piscinas cubiertas y al aire libre.
• Saunawelt (Sauna World): zona de sauna solo para adultos con piscinas.
• Spa: un espacio para masajes y tratamientos de bienestar.

Los precios están escalonados, según la fecha de su visita (días laborables, fines de semana y feriados), cuánto tiempo se queda (3,5 horas, 4,5 horas o todo el día) y si desea acceder al área de

Düsseldorf

Düsseldorf es la capital de Renania del Norte-Westfalia. Está ubicado en el río Rin, a unos 45 kilómetros al norte de Colonia. Desde la estación central de Colonia, solo se necesitan 30 minutos en tren para llegar a Düsseldorf.

Puedes pasear por el MedienHafen para ver la arquitectura de Frank O. Genry (Neuer Zollhof, 1998), William Alsop (Colorium, 2001) y Claude Vasconi (Grand Bateau, 1998). Los arquitectos modernos recibieron una licencia creativa para construir edificios para uso futuro de los inquilinos. El resultado es un horizonte notable de formas orgánicas, fachadas coloridas y estructuras impredecibles.

Bonn

Bonn es una ciudad encantadora en el río Rin, a unos 30 kilómetros al sur de Colonia. Como asentamiento romano, antigua capital de Alemania Occidental y lugar de nacimiento de Ludwig van Beethoven, Bonn tiene mucho de qué enorgullecerse.

Que hacer y ver en Bonn

• Dé un relajante paseo por los jardines botánicos del Palacio Poppelsdorf. Entrada libre. Dirección: Meckenheimer Allee 171, 53115 Bonn.
• Visite el Museo Beethoven-Haus del siglo XVIII. Dirección: Bonngasse 20, 53111 Bonn.
• Come en Brauhaus Bönnsch. Su cerveza es deliciosa y hacen un Käsespätzlepfännchen para morirse. Dirección: Sterntorbrücke 4, 53111 Bonn

Schloss Drachenburg

Schloss Drachenburg es una villa encantadora, situada sobre la ciudad de Königswinter en Siebengebirge. Puede pasar el día caminando hacia Drachenburg y sus alrededores. El Schloss tiene una larga historia de cambio de propietario y restauración, que puede conocer en una visita guiada.

Visitando Schloss Drachenburg

La forma más rápida de llegar a Schloss Drachenburg es tomando un tren expreso regional (RE) o un tren regional (RB) desde Köln Hbf hasta Königswinter Bahnhof. El viaje en tren dura 40 minutos.

Cuando llegue a Königswinter Bahnhof, siga el camino Eselsweg hasta el castillo. En el camino, pasará por el restaurante Felder’s am WInzerhäuschen, donde podrá comer y beber algo. El paseo dura 30 minutos hasta el castillo.

También puede disfrutar de un crucero de ida y vuelta por el río Rin desde Colonia a Königswinter.

Schloss Drachenburg está abierto de marzo a noviembre. En diciembre, el Schloss solo abre los fines de semana.

Después de visitar el castillo, puede continuar caminando hasta las ruinas del antiguo castillo de Burgruine Drachenfels. Cerca de las ruinas, hay una plataforma de observación y un restaurante con vistas panorámicas del río Rin.

Maastricht

Si quieres estar un día sin preocupaciones lleno de cafés y compras vintage, tome un tren temprano a Maastricht.

Maastricht es una ciudad holandesa por excelencia, ubicada entre las fronteras belga y alemana. Con sus hermosas calles adoquinadas y sus estrechos edificios, quedará encantado de inmediato.